Keine exakte Übersetzung gefunden für مجموعة متعددة الجنسيات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجموعة متعددة الجنسيات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tomé un empleo en un grupo de multinacionales... ...que llamamos la Compañía.
    اتخذتُ منصباً مع مجموعة من "متعدّدي الجنسيّات ندعوها "الشركة
  • Él es el presidente de Inversiones de Colinas Dorado, una multinacional de grupos de capital de riesgo se especializan en empresas de tecnología.
    ،إنه المدير التنفيذي لشركة "دورادو هيلز" للإستثمارات مجموعة إستثمارية متعددة الجنسيات متخصصة .في شركات التكنولوجيا
  • El Equipo participó también en reuniones y conferencias con otros grupos multinacionales, incluidos varios órganos similares al GAFI a escala regional y la UE.
    وحضر الفريق أيضـا اجتماعات ومؤتمرات مع مجموعات أخرى متعددة الجنسيات، بما في ذلك مختلف الهيئات الإقليمية الممثلة لأفرقة العمل المعنية بالإجراءات المالية والاتحاد الأوروبي.
  • Si bien es cierto que éstos siempre se han caracterizado por un desequilibrio de la capacidad militar de las partes beligerantes, en años recientes esta asimetría se ha ido intensificando en varios conflictos, sobre todo en el territorio palestino ocupado, pero también en el Afganistán y el Iraq, donde las fuerzas nacionales y multinacionales se enfrentan con una variedad de grupos armados.
    وبينما اتسمت هذه النزاعات دائما باختلال التوازن بين طرفي النزاع من حيث القدرة العسكرية، تزايدت حدة هذا الاختلال في عدد من النزاعات في السنوات الأخيرة، وعلى الأخص في الأرض الفلسطينية المحتلة، ولكن أيضا في أفغانستان والعراق حيث تحارب القوات المتعددة الجنسيات مجموعات مسلحة شتى.